scorched earth
美
英 
英漢解釋
例句
Eight-burned the Summer Palace, so that this world's most splendid architectural transience into a scorched earth and rubble . . .
八燒了頤和園,使這個世界上最壯麗的建筑頃刻變成焦土和瓦礫…
This is the sort of scorched-earth pricing that makes other car makers consider a change in strategic direction.
這種低到極致的“地窖價”令其他汽車制造商不得不考慮戰略轉型。
Refugees making their way across the nearby border to Turkey spoke similarly of a scorched earth policy.
得以穿越附近的邊境進入土耳其的難民講述了軍方類似的焦土政策。
The army's response was a scorched-earth campaign that drove more than 1m Kurdish villagers out of their homes.
作為回應,土軍把100多萬庫爾德村民趕出了家園,并摧毀可能被游擊隊利用的一切資源。
Chinese Army conducted scorched earth policy, everytime they retreated, they burned down the whole buildings.
中國軍人引領燒光政策,每次,他們離開后,他們都摧毀所有的建筑!
Speer tried to summarize for the Nuremberg court the various "scorched earth" orders.
斯佩爾為紐倫堡法庭概括地說明了關于實行“焦土”政策的各種命令。
Scorched Earth and Scorched Earth Repair abilities range and close-in range both longer, reducing path finding problems to the target.
焦土行動和修復戰略點技能的作用距離以及動作準備距離增加以減少接近目標時尋路問題。
After so much scorched earth can either side claim victory?
經歷了這么多紛爭,哪一方能宣稱自己是勝者?
The Supreme Warlord promulgated his infamous "scorched earth" directive.
這位最高統帥公布了他那臭名昭著的實行“焦土”政策的指示。
Because of that, Gaddafi will destroy it. Scorched earth.
因此,卡扎菲將會破壞它,燒焦土地。
A scorched earth approach becomes the trademark of modern warfare.
這種焦土戰術成了現代戰爭的標志
Oil painting of scorched earth taste drawing pain on his face.
焦土味的油畫在他的臉盆上繪現痛苦。
That prompted a frustrated Santos to contemplate scorched-earth tactics such as destroying civilian homes used by the rebels.
這提示沮喪桑托斯思考焦土戰術,如摧毀叛軍所使用的民用住宅。
He abandoned theories like scorched earth in the forest.
他放棄了一個個像林中焦土似的學說。
Opposition activists said Syrian troops had adopted a scorched earth policy in Jisr al-Shughour.
反對派活動積極分子稱,敘利亞軍隊對吉斯爾?舒古爾(Jisral-Shughour)實施了焦土政策。
Hilder said: "News America has engaged in Rambo litigation tactics. They have a scorched earth policy, and it's taken a huge toll on him. "
希爾德說:“美國新聞事務公司對他進行了訴訟狂轟爛炸,他們使用了焦土政策,給他帶了巨大損害。”
In fact, I like to run what I call a scorched earth policy when building software.
實際上,在構建軟件的時候,我喜歡執行所謂焦土政策(scorchedearth)的策略。